Translation
Mmm ... I'm anything but happy with this picture. -_-
That's what comes out when you haven't drawn for weeks. I still like the mermaid, but the HG ... x__X I haven't drawn a HG in a long time. The water gave me total problems and at some point I didn't feel like it anymore and started smearing around ... you can see that too ...> _>
Ah yes ... I know that she would have to fall off the rock in this position. xD
I don't say more about that now. My motivation to draw is back, but now I don't have the time. * lol *
* is totally planned for the holidays *
But my next picture will be better again. * promise * I don't think that's bad. It's just that I'm never satisfied with anything. I always have to criticize myself ... in everything I do. I strive for perfectionism and I shouldn't do that. xD
Edit: oh wow ... unlocked after 10 seconds. Many thanks. ^ ____ ^