Translation
I think it will be pretty ... PLEASE DO NOT JUMP UP IF you see that, MELRA!
So, on the right it says: Sanji, and on the left he asks if he should bring Melanie some food ... and on the left there is Melanie and yells YES!
NYO means S * in Japanese, but colloquially it should mean something else, like a happy expression, erlich!