Translation
I've wanted to draw this picture for a long time and finally I did it! *. * 
Actually, I only drew the original scene, only without Shanks, but with 2 Corby faces that show the emotions he had during the war more clearly. 
And when I heard the song "Dear Mr. President" by P! Nk a few months ago, I just thought the song would fit the scene perfectly. ; D 
The reference images I used: 
http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20110220024251/onepiece/images/e/e5/Shanks_defends_Coby.jpg 
http://img517.imageshack.us/img517/820/74336763.png 
http://media.animevice.com/uploads/0/4479/366848-untitled_4.png 
And here are the lyrics from Corby's point of view: 
(The lines in capital letters are meant to show what I think goes best with Akainu.: 3) 
"Dear Mr. President" 
(feat. Indigo Girls) 
Dear Mr. President, 
Come take a walk with me. 
LET'S PRETEND WE'RE JUST TWO PEOPLE AND 
YOU'RE NOT BETTER THAN ME. 
I'D LIKE TO ASK YOU SOME QUESTIONS IF WE CAN SPEAK HONESTLY. 
What do you feel when you see all the homeless on the street? 
Who do you pray for at night before you go to sleep? 
WHAT DO YOU FEEL WHEN YOU LOOK IN THE MIRROW? 
ARE YOU PROUD? 
HOW DO YOU SLEEP WHILE THE REST OF US CRY? 
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye? 
HOW DO YOU WALK WITH YOUR HEAD HELD HIGH? 
CAN YOU EVEN LOOK ME IN THE EYE 
AND TELL ME WHY? 
Dear Mr. President, 
Were you a lonely boy? 
Are you a lonely boy? 
Are you a lonely boy? 
How can you say 
No child is left behind? 
We're not dumb and we're not blind. 
They're all sitting in your cells 
WHILE YOU PAVE THE ROAD TO HELL. 
What kind of father would take his own daughter's rights away? 
And what kind of father might hate his own daughter if she were gay? 
I can only imagine what the first lady has to say 
You've come a long way from whiskey and cocaine. 
HOW DO YOU SLEEP WHILE THE REST OF US CRY? 
How do you dream when a mother has no chance to say goodbye? 
HOW DO YOU WALK WITH YOUR HEAD HELD HIGH? 
CAN YOU EVEN LOOK ME IN THE EYE? 
Let me tell you 'bout hard work 
Minimum wage with a baby on the way 
Let me tell you 'bout hard work 
Rebuilding your house after the bombs took them away 
Let me tell you 'bout hard work 
Building a bed out of a cardboard box 
Let me tell you 'bout hard work 
Hard work 
Hard work 
You don't know nothing 'bout hard work 
Hard work 
Hard work 
Oh 
HOW DO YOU SLEEP AT NIGHT? 
HOW DO YOU WALK WITH YOUR HEAD HELD HIGH? 
Dear Mr. President, 
YOU'D NEVER TAKE A WALK WITH ME. 
WOULD YOU? 
I hope you like the picture and you like the connection between picture and song. : 3