Translation
While drawing, I liked the sketch so much that I wanted to color it ... only: I didn't really feel like doing an "elaborate" coloration.
The half-skirt gave me a lot of fun drawing. : 3 That's probably why there are far too many wrinkles, BUT it works well. xD "